Recomendamos: Directorio páginas móviles - Wikipedia PDA Desde 2000 ofrecemos los mejores contenidos sobre movilidad

PDA

 
RSS de noticias  · RSS Noticias
· Otros RSS
Versiones PDA y AvantGo. Foro móvil. Versiones PDA y móviles
Noticias
Artículos
Tutoriales
Análisis
Modelos de PDAs
Comparador de PDAs
Programas PDA

Canales para PDA
Enlaces

Enviar Noticias
Recomendados
Más votados

Regístrate
Tu cuenta
Miembros
Foros
Chat
Eventos
Galería de Fotos

Principal
Crónicas de kedadas
Fotos de las kedadas
Foro específico

Buscar
Versión PDA-wireless
Revista PDAUser
Para empresas

Colaboradores
Nosotros
Enlázanos

EN TU BOLSILLO

Edición PDA para AvantGo

Más sobre edición móvil
  

FEEDS RSS
Noticias                   







Más feeds...

LINKS RECOMENDADOS


     


Palm España

FOROS

Regístrate !!Regístrate !!     EntrarEntrar     PerfilPerfil     Mensajes FavoritosMensajes Favoritos
Mensajes privadosMensajes privados     BuscarBuscar     FAQFAQ

¡Antes de publicar una pregunta usa el buscador y
lee las Normas del Foro!

Zlauncher 5.10 ya disponible en castellano.


Publicar nuevo tema   Responder al tema   Foros de discusión » Proyectos / Traducciones Hilo Anterior | Siguiente
Añadir a Mensajes Favoritos
Autor Mensaje
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeJue 27 Ene 2005 23:02 | Zlauncher 5.10 ya disponible en castellano. Responder citando

Zlauncher 5.10 ya está disponible en español. Y si eres de PDAexpertos, puedes tenrlo antes que nadie. icon_wink.gif

Este programa ha sido traducido con la licencia expresa de ZZtechs.
Cualquiera que lo tenga registrado y desee actualizarse a la versión en castellano (incluido el plugin Today) puede ponerme un e-mail a :

tenderete_es@hotmail.com

e intentaré enviárselo dentro de mis posibilidades. icon_smile.gif

Cuando esté traducido el manual ya estará oficialmente disponible en la web de ZZtechs, pero mientras tanto ya podeis tenerlo. icon_smile.gif

AVISO: se trata de una demo destinada a quien quiera registrarse o ya esté registrado. Abstenerse peticiones de código en absoluto.


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
rockabilly
[Palm OS powered]



Registrado: 28 Sep 2003
Mensajes: 332
Ubicación: Toledo-Spain


 
MensajeJue 03 Feb 2005 22:37 | Responder citando

Te mandé un correo pero por lo que veo no te ha llegado.

Si me interesa la actualización al español del Zlauncher, si no tienes mi correo pidemelo por privado.

Saludos


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
EMP
[Palm Padawan]



Registrado: 28 Ene 2005
Mensajes: 25
Ubicación: Buenos Aires - Argentina


 
MensajeSab 19 Feb 2005 17:10 | Responder citando

Hola Josema
Ya te mandé a tu mail, un mensaje pidiendote el programa.
Aprovecho para decirte que es admirable lo que están haciendo, me gustaría mucho poderlos ayudar, pero mi inglés no sirve para nada.
Gracias a personas como ustedes, a nosotros se nos hace mucho más facil usar nuestras palm.
Desde que encontré este foro, no dejo nunca de leerlo, y lo que hago es bajarmelo con el Isilo, y leerlo tranquilo en cualquier momento.
Por eso otro programa que me interesa tener traducido, es ese, por eso aprovecho para preguntarte como anda la traducción de este y si ya hay algo disponible, como el manual.
Muchas gracias y saludos desde Buenos Aires.
EMP - Eduardo


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
Zippo
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 20 Feb 2005
Mensajes: 3


 
MensajeDom 20 Feb 2005 8:47 | Responder citando

Hola josema te acabo de escribir un privado para ver si me puedo hacer con el dichoso programa.

Gracias


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeDom 20 Feb 2005 14:02 | Responder citando

Zippo escribió:
Hola josema te acabo de escribir un privado para ver si me puedo hacer con el dichoso programa.

Gracias


Los estoy enviando enseguida icon_smile.gif


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
marlon_brando
[Palm OS powered]



Registrado: 22 Jun 2004
Mensajes: 276
Ubicación: Valencia


 
MensajeDom 20 Feb 2005 22:06 | Responder citando

Te he enviado un mail, enviamelo a marc_lopez_gastaldo@hotmail.com estoy registrado en la versión 4.01

Salu2 y gracias!!!


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
kosh
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 12 Oct 2003
Mensajes: 3525


 
MensajeDom 20 Feb 2005 23:22 | Responder citando

marlon_brando, me temo que el registro de la 4.x no vale para las 5.x


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
Zippo
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 20 Feb 2005
Mensajes: 3


 
MensajeLun 21 Feb 2005 0:11 | Responder citando

Hola josema:
Creo que no me ha llegado porque el otro mail es un poco chico por favor mandamelo a andresglopez@gmail.com
Nuevamente se agradece la colaboracion............
Saludos


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
marlon_brando
[Palm OS powered]



Registrado: 22 Jun 2004
Mensajes: 276
Ubicación: Valencia


 
MensajeLun 21 Feb 2005 0:19 | Responder citando

leí cuando sacaron la beta q la versión 5.10 sería automáticamente registrada en el caso de tener registrada la versión más reciente. De todos modos nose, lo sabeís con seguridad?

Salu2 y muxas gracias

:: Mensaje enviado desde el canal móvil ::


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
marlon_brando
[Palm OS powered]



Registrado: 22 Jun 2004
Mensajes: 276
Ubicación: Valencia


 
MensajeMie 23 Feb 2005 19:52 | Responder citando

Al final he cmprado la versión 5.1, aora hago mas mariconadas xo weno.

Josema please, podrias enviarme la traducción, de todas formas te envio un privado.

Gracias!!!


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
mscserrano
[Palm Padawan]



Registrado: 31 Dic 2004
Mensajes: 27


 
MensajeJue 24 Feb 2005 18:35 | Zlauncher Responder citando

Joaema a mi tambien me gustaria tener el zlauncher 5.x por favor mandamelo, mi correo es mscserrano@prodigy.net.mx

Te lo agradecere mucho


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
marlon_brando
[Palm OS powered]



Registrado: 22 Jun 2004
Mensajes: 276
Ubicación: Valencia


 
MensajeJue 24 Feb 2005 23:08 | Responder citando

Muchísimas gracias josema, una traducción sobresaliente!!!!

Salu2 icon_biggrin.gif


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
Zippo
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 20 Feb 2005
Mensajes: 3


 
MensajeDom 27 Feb 2005 0:26 | Responder citando

Hola josema por favor me puedes enviar el Zlauncher en castellano a andresglopez@gmail.com
desde ya muchas gracias.


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
LLohan
[Palm OS powered]



Registrado: 31 Dic 2004
Mensajes: 314


 
MensajeDom 27 Feb 2005 2:05 | Responder citando

Hola Josema, disculpa ya tendras disponible la version 5.11, que fue actualizada el dia 21 de febrero.

Agradecere tu respuesta.

Saludos!!!


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeDom 27 Feb 2005 11:22 | Responder citando

LLohan escribió:
Hola Josema, disculpa ya tendras disponible la version 5.11, que fue actualizada el dia 21 de febrero.

Agradecere tu respuesta.

Saludos!!!


No me dijeron nada de ZZtechs. Voy a echarle un vistazo, probablemente solo incorpora correcciones de bugs. icon_rolleyes.gif


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
jchavez
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 01 Mar 2005
Mensajes: 1


 
MensajeMar 01 Mar 2005 3:40 | Responder citando

Hola Josema:

Podrías mandarme tu traducción a chavez.javier@gmail.com

Saludos desde México

Javier


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
xandu
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 18 May 2004
Mensajes: 3


 
MensajeVie 08 Abr 2005 22:46 | Responder citando

Hola increible que ya este disponible el zlauncher en español te agradesco si me lo puedes mandar a mi direccion
Xandu@starmedia.com
GRACIAS


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeVie 08 Abr 2005 23:13 | Responder citando

xandu escribió:
Hola increible que ya este disponible el zlauncher en español te agradesco si me lo puedes mandar a mi direccion
Xandu@starmedia.com
GRACIAS


Xandu, esa dirección de correo me devuelve los adjuntos. o bien la tienes llena o no acepta ese tamaño de ficheros.


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
mr.chockuls
[Hasta el infinito y...]



Registrado: 29 Mar 2005
Mensajes: 848
Ubicación: Jalisco, México


 
MensajeSab 09 Abr 2005 7:16 | Responder citando

disculpen donde lo puedo bajar

:: Mensaje enviado desde el canal móvil ::


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
fiscopol
[Mis primeros pasitos]



Registrado: 21 Mar 2005
Mensajes: 1


 
MensajeSab 09 Abr 2005 12:45 | Responder citando

Mos mas profunda admiracion a quienes intervienen en este proyecto de acercarnos a tan buenas aplicaciones que estando en nuestro idioma se convierte en excelentes aplicaciones....felicidades...ya envie mi correo para que me hagan llegar mi aplicacion...gracias


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeSab 09 Abr 2005 14:29 | Responder citando

mr.chockuls escribió:
disculpen donde lo puedo bajar

:: Mensaje enviado desde el canal móvil ::


ZZtechs dió su permiso para la traducción, pero no lo distrubuye porque no puede dar soporte en castellano. Lo puedes obtener a través mía si me pones un privado con una dirección de email a la que te la pueda enviar.


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
LLohan
[Palm OS powered]



Registrado: 31 Dic 2004
Mensajes: 314


 
MensajeSab 09 Abr 2005 19:39 | Responder citando

Hola josema8, una duda, ya tienes el 5.20, lo que pasa es que como corrigieron el today.
Espero tu respuesta.

Gracias!


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
josema8
[Inventaste Palm OS?]



Registrado: 02 Dic 2003
Mensajes: 1961
Ubicación: Barcelona


 
MensajeDom 10 Abr 2005 0:17 | Responder citando

LLohan escribió:
Hola josema8, una duda, ya tienes el 5.20, lo que pasa es que como corrigieron el today.
Espero tu respuesta.

Gracias!


Mmmh, no. Aún no me he puesto con el 5.20, pues estoy terminando otros proyectos (Crossword Puzzles y Docs de Mobisystems).


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
VioletZ72
[Palm Padawan]



Registrado: 13 Abr 2005
Mensajes: 11


 
MensajeMie 13 Abr 2005 18:34 | Zlauncher me lo explican con manzanitas Responder citando

Hola Josema8

Un gran favor, acabo de comprar mi zire 72 y quisiera ponerle el launcher, aún no me hes muy claro para que funciona, según yo es para cambiar la apariencia, poniendole iconitos... etc.

¿Lo tengo que comprar?, a donde recurrro, como le hago para obtener el programa y después tenerlo en español.

Encontre una aparicia que se llama ipalm y veo que me pide este programa de Launcher y pues me estoy volviendo loca, pues no sé que es lo que debo hacer primero, por favor me puedes orientar.

Por último este programa lo puedo usar con Mac OSX

mil gracias. icon_eek.gif


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
saulhernandez23
[Palm Padawan]



Registrado: 01 Abr 2005
Mensajes: 16
Ubicación: D.F


 
MensajeJue 14 Abr 2005 5:14 | Responder citando

hola josema yo tambien tengo una zire 72 tengo que comprar el programa , dime donde y mi correo es saul.jaime@cialtia.com.mx les estas mandando algo y creo que me interesa


[Firma sólo visible para usuarios registrados]
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión » Proyectos / Traducciones
Todas las horas son GMT + 2 Horas
  Publicidad
 
 





Hilo Anterior | Siguiente
Añadir a Mensajes Favoritos



Cambiar a:  
Puedes publicar nuevos temas en el Foro
No puedes responder a temas en el Foro
No puedes editar sus mensajes en el Foro
No puedes borrar sus mensajes en el Foro
No puedes votar en encuestas en el Foro

más noticias...

 

más reportajes...

   
Información legal   PublicidadColabora con nosotrosEn tu web (RSS)  Contacta con nosotros | Sitemap 
Dirección y Producción: José Julio Ruiz
Todas las marcas registradas y copyrights que aparecen en este sitio web pertenecen a sus respectivos dueños Keide Advanced Solutions:
movilidad e Internet
    

| Modelos de Palm | Wikipedia para PDA | Páginas móviles |
 © Año 2000-2013    v 5.1